Prevod od "takvim tonom" do Italijanski


Kako koristiti "takvim tonom" u rečenicama:

Ne obraæaj mi se takvim tonom.
Non usare quel tono con me.
Znam da si strašno napeta, ali ako si mudra, više mi se nikada neæeš obratiti takvim tonom!
Capisco che sia sotto pressione, ma se è una persona saggia d'ora in poi mi porterà più rispetto.
Nemoj takvim tonom prièati sa majkom.
Rory, non usare quel tono con tua madre.
Prestani sa takvim tonom inace ces dobiti šamar
E te se non la pianti con quel tonetto prima o poi ti arriva una sberla!
Ne obraæam ti se takvim tonom.
Non ti sto parlando in nessun modo!
Da mi se više nikad nisi obratio takvim tonom.
Non usare mai piu' quel tono con me.
Nastavite sa takvim tonom, i završili ste.
Se parla con questo tono, e' spacciato.
Nemojte sa mnom da razgovarate takvim tonom.
Non assuma quel tono con me.
Deèko, ne obraæaj nam se takvim tonom!
Ragazzo, non usare quel linguaggio con noi!
Ok, kada kažeš to takvim tonom, zvuèi veoma osuðujuæe.
Ok, se lo dici con quel tono sembri una sputasentenze.
Nemoj razgovarati sa mnom takvim tonom.
Non parlarmi con quel tono di voce.
NE MORAŠ DA MI SE OBRAÆAŠ TAKVIM TONOM.
Ok, non c'e' bisogno di usare questo tono.
Mislim da ti ne bih dozvolio s takvim tonom glasa.
Non penso che te l'avrei permesso, con quel tono di voce.
To je pomalo jezivo, pogotovo s takvim tonom.
E' un po' inquietante. Soprattutto per la voce che stai usando.
Nije ono što si rekla veæ kako si rekla. Takvim tonom...
Non e' quello che dici, ma come, quel tono che usi...
"I govoriš mi takvim tonom kao da nije bilo daha u mojim pluæima koja su ti podarila život."
"Mi parli con un tono siffatto, "come se non ti avesse dato la vita il mio respiro."
Ne obraæa se takvim tonom èlanovima porodice.
Non si parla con questo tono a un altro membro della famiglia.
0.37751817703247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?